ggzs.gif (13137 bytes)
湖南高新技术招商会暨招待会邀请信
Invitation to Hunan Business Conference & Reception
主办: 中华人民共和国湖南省人民政府, 协办: 中华人民共和国旧金山总领事馆
承办:
中华人民共和国湖南省外经贸厅
10 am - 2 pm, May 22, 2001, Hilton Newark
拟邀请300多位嘉宾, 欢迎参加, 报名表 Registration Form
http://www.scoba.org/hunan/buzconf.htm

谨订于2001522(星期二)上午10点至下午2点在FREMONT佛里蒙希尔顿大酒店举办湖南/加州高新技术产业合作洽谈暨招待会。并举行中国湖南投资环境报告会,由湖南省省长助理张明泰做主题演讲,推介湖南高科技产业的世纪宏图及电子信息、医药生物材料、金融投资,影视拍摄等大型合作项目。100名来自湖南省政府、科技信息、国营、民营企业、上市公司的代表团成员,带来寻求技术、引进人才的100个招商项目,与湾区各界及侨胞洽谈友谊与合作。随后湖南省政府设午餐答谢各位,敬请各界朋友光临。若参加上述洽谈会,务请立即复函或EMAIL.

接洽:硅谷留美博士企业家协会会长朱东屏博士,
Email: zhu@scoba.org, TEL408732-4800, FAX4085169643, www.scoba.org/hunan

?????

 


湖南科技经贸洽谈在加州举行

2001年5月25日 09:45

  中新网纽约五月二十二日消息:湖南-加州科技经贸洽谈会及签字仪式22日在佛里蒙希尔顿大酒店举行。来自湘潭、株州、长沙、常德等市的企业与美国PhotoSonic等公司签订了合同。这次洽谈会是湖南省政府暨经贸代表团考察访问活动的一部分。

  湖南省省长助理张明泰率团于21日至24日访问旧金山及硅谷地区。据美国侨报报道,在当天的会议上,张明泰先生做了主题演讲,介绍湖南目前投资环境,推介高科技产业的发展宏图及电子信息、医药生物材料、金融投资、影视拍摄等大型合作项目。此次代表团的成员主要来自湖南的长沙、湘潭和株洲市,而这三个城市是湖南省高新技术发展最快的城市,也是经济最活跃的地区,占湖南省GDP40%以上,具有一定的代表性。100多名来自湖南省政府、科技信息、国营、民营企业、上市公司的代表团成员带来了寻求技术、引进人才的100多个招商项目。作为人口超过6400多万的大省,湖南省的农业、工业制造业和第三产业分别占该省总产值的21%、44%和40%。据张明泰介绍,湖南省今后的目标将朝着电子信息技术、生物药物技术和新材料开发等三个方向发展。会议上,来自湘潭、株州,长沙等市的副市长做了发言,介绍当地投资环境,欢迎海外学子回国创业。

  会议由硅谷留美博士企业家协会会长朱东屏博士主持。中国驻旧金山副总领事顾思聪及旧金山市市长布朗等在会上发言。布朗市长对中国湖南省前来与硅谷合作的各企业表示热烈欢迎。发言后举办了签约仪式,包括湖南华星宇传感器技术有限公司在内的几家高新产业公司与硅谷ABC、PhotoSonic等公司签约。在本次洽谈会上,参加招商的近百家湖南企业涉及计算机系统软件,通讯与网络,冶金,材料、化工、生物化学、继续制造、仪器仪表、交通、能源、环保等方面。

  记者从株州市高新技术开放区管委会主任王群等负责人那里了解到,株州市高新区近年来在铁路、铸造、光机电一体化、电子信息等产业持续引进美国先进技术,并建有留学人员创业园,创办了15家留学人员企业。株州市特别制定了一些优惠政策,包括对外地来高新区长期工作的博士由用人单位发给5-8万元安家费及种种住房优惠。目前株州拥有两个博士后工作站。

  目前世界各地有大量湖南省籍的海外留学生。据随团来访的长沙市市长谭仲池透露,今年6月10日至14日在该市举行的‘海外学子长沙行’将是一次留学生的盛大聚会,已邀请包括湾区在内的3 00多名海外留学生赴长沙共襄盛举。

中新网2001年5月25日


You are cordially invited to
Hunan Business Conference & Reception
10:00 AM-2:00 PM, May 22, 2001, Tuesday
Ballroom at Hilton, 39900 Balentine Drive, Newark, CA 94560, Tel: 510-490-8390
RSVP by Email, phone or fax. Register now
Contact: Daniel Zhu, Tel: 408-732-4800, Fax: 516-9643, zhu@scoba.org
http://www.scoba.org/hunan/buzconf.htm

联合承办
硅谷留美博士企业家协会SCOBA, 美华电脑协会, 硅谷中国工程师协会, 北美中国半导体协会,
美中资讯企业协会, 美中生物协会美西分会,湘雅医学院同学会


Agenda

Time

Event

9:30 am

conference registration
10:00-10:10 introduction of Hunan visitors
10:10-10:15 introduction of local guests
10:15-10:30 speech by PRC Consul General
10:30-10:40 speeches by local guests (3-5 persons, 2 min each)
10:40-11:00 multimedia show of Hunan
11:00-11:20 key note speech by the Hunan Vice Governor Zhang Mingtai
11:20-11:30 Questions and Answers
11:30-12:00 introduction of mayor cooperative projects from Hunan (IT, Biotech, communications, computers, Construction, tourism, machinery, chemicals, materials, optics, energy, auto parts, electronics, environment, agriculture, education, and etc.)
12:00-13:00 reception lunch & business discussion
13:00-16:00 business discussion in groups
16:00 end
hn1.jpg (35416 bytes) hn2.jpg (35644 bytes)
hn3.jpg (32100 bytes) hn4.jpg (35300 bytes)

More pictures

Back to Hunan home