hn-logo.gif (4556 bytes)

湖南省大型科技经贸团访问美国
Hunan-California Business Promotion Conference
10 am - 2 pm, May 22, 2001, Hilton Newark

ggzs.gif (13137 bytes)

2001湖南-加州科技经贸洽谈会
邀请函

尊敬的________________先生(女士):

  经中华人民共和国对外贸易经济合作部批准,中国湖南省将于2001年5月在美国旧金山湾区举办《2001湖南加州科技经贸招商会》。本次洽谈会本着“广交朋友,促进合作,谋求共同发展”的宗旨,广邀美国的客商就湖南信息产业, 软件, 通讯网络,广电媒体,投资金融, 有色冶金、能源、交通、环保、机械、电子、建材、食品、农牧业及其加工、化工、医药、旅游等领域的合作项目和商品贸易进行广泛接触和磋商,在互惠互利的前提下,争取达成合作意向。为此,湖南省将竭尽全力提供详尽的咨询和优质的服务,并按中国政府制定的中西部地区大开发的各项优惠政策和湖南省人民政府制定的各项吸引外商投资的优惠政策作出诚恳的承诺。

  湖南省位于中国长江中游的南部,地域开阔,达21万平方公里,水陆空交通便利,境内已开放直达海外的通商口岸三个。全省环境优美,物产资源丰富,是中国有名的“有色金属之乡”,“非金属矿产之乡”,和”文化艺术之乡“,并拥有一批技术力量雄厚的工业企业和科研机构。本次洽谈会,我们将组织各类优秀企业,推出100余个条件成熟的招商项目及进出口贸易货单,在国际市场,寻求合作伙伴,谋求广泛合作。

  我们以本次洽谈会组委会的名义,诚挚邀请阁下和贵公司其他成员光临“'2001湖南加州科技经贸招商会”,并就阁下和贵公司有兴趣的项目进行洽谈和交流。如蒙获允,荣幸之至,热忱欢迎,并祺电复。(以便函告具体活动安排),
registration form.

联络电话Tel: 408-732-4800, Fax: 408-516-9643, Email: hunan@scoba.org. 会议网址:http://www.scoba.org/hunan.

主办:湖南省人民政府
协办:中华人民共和国驻旧金山总领事馆
承办:湖南省对外贸易经济合作厅
受委托承办:
硅谷留美博士企业家协会SCOBA
联合赞助:
北美中国半导体协会NACSA
硅谷中国工程师协会SCEA
美华电脑协会NBI
美中资讯企业协会UIA

 

2001湖南加州科技经贸招商团团长
湖南省人民政府省长助理

  张明泰

Invitation to
Hunan-California Technology & Trade Symposium

Dear Sir or Madam.

You are cordially invited to the Hunan-California Business Promotion Conference. At the Conference, you will meet over 100 delegates from Hunan Province, China, to discuss business cooperation in telecommunications and networks, computers and software, finance and investement, media and TV,  and so on. Registration form.

 


Back to Hunan home